Проектирование завершения Woer предлагает универсальную систему для внутренних и наружных концевых заделок, применимую к кабелям с бумажной или полимерной изоляцией. 1. Контроль электрического стресса Вокруг конца разреза экрана укладывается желтая мастика для снятия напряжений. Трубка контроля напряжения вместе с мастикой для снятия напряжения используется для сглаживания электрического поля на конце кабеля. 2. Отличные свойства защиты от слежения Изоляционные трубы, предотвращающие слежение, и навесы от дождя демонстрируют превосходную устойчивость к слеживанию и эрозии. Это защищает окончания Woer от отслеживания даже в тяжелых условиях эксплуатации. 3. Дополнительная утечка Навесы, препятствующие слежению дождя, удлиняют путь утечки по поверхности. 4. Герметизация влаги Надежное уплотнение достигается за счет термоплавкого клея внутри уплотнительной трубки и изоляционной трубки, препятствующей слежению. Для трехжильных кабелей область опоры герметизируется и защищается прорывом с клейким покрытием, который устанавливается поверх жил и конца внешней оболочки. 5. Заземление Для подключения металлического экрана или брони к земле доступно либо паяное, либо беспаевое заземляющее соединение. Для кабелей с проволочным экраном медные провода aповторно залиты герметизирующей мастикой для предотвращения коррозии и герметизации от влаги.
RSNY/RSWY
Термоусадочная муфта для кабелей среднего напряжения до 42 кВ
Проектирование оконечных устройств
Woer предоставляет универсальную систему для внутренних и наружных заделок к кабелям с бумажной или полимерной изоляцией.
1. Контроль электрического стресса
Желтая мастика для снятия напряжений накладывается вокруг конца выреза экрана. Трубка контроля напряжения вместе с мастикой для снятия напряжения используется для сглаживания электрического поля на конце кабеля.
2. Отличные свойства защиты от слежения
Изоляционные трубы и навесы от дождя демонстрируют превосходную устойчивость к слежению и эрозии. Это защищает прерывания Woer от отслеживания даже в тяжелых условиях эксплуатации.
3. Дополнительный путь утечки
Защитные навесы от дождя увеличивают расстояние утечки по поверхности.
4. Герметизация влаги
Надежная герметизация достигается за счет термоплавкого клея внутри уплотнительной трубки и изоляционной трубки, препятствующей слежению. Для трехжильных кабелей область опоры герметизирована и защищена прорывом с клейким покрытием, который устанавливается на жилы и конец внешней оболочки.
5. Заземляющее соединение
Для соединения металлического экрана или брони с землей доступно либо паяное, либо беспаевое заземляющее соединение. В кабелях с проволочным экраном медные жилы заделаны в герметизирующую мастику для предотвращения коррозии и герметизации от влаги.
RSNY-1
Внутренняя оконечная заделка экранированных одножильных кабелей с полимерной изоляцией на напряжение 6 кВ, 10 кВ, 20 кВ, 30 кВ и 35 кВ

Концевая заделка внутри помещения предназначена для экранированных одножильных кабелей среднего напряжения с полимерной изоляцией до 35 кВ.
По краю разреза экрана накладывается желтая мастика для снятия напряжений. Трубка контроля напряжения вместе с мастикой для снятия напряжения используется для сглаживания электрического поля на конце экрана кабеля. Изоляционная трубка, препятствующая слежению, и уплотнительная трубка, уплотняющая конец внешней оболочки и кабельный наконечник. Навесы от дождя, препятствующие слежению, удлиняют путь утечки по поверхности, чтобы обеспечить безопасность.
Номинальное напряжение U0/U(Um) | Поперечное сечение (mm2) | Номер комплекта | Размеры (мм) | Нет. из навесов от дождя | |
| L | D | ||||
| 3,6 / 6(7,2)кВ | 50-120 150-240 300-400 500 | 6kVRSNY-1/1 6kVRSNY-1/2 6kVRSNY-1/3 6kVRSNY-1/4 | 800 | - | 0 |
6/10(12)кВ 6,35/11(12)кВ | 50–95 120–185 240–300 400–500 630 | 10kVRSNY-1/1 10kVRSNY-1/2 10kVRSNY-1/3 10kVRSNY-1/4 10kVRSNY-1/5 | 800 | - | 0 |
| 8,7/15(17,5)кВ | 25–50 70–120 150–240 300-400 500-630 | 10kVRSNY-1/1 10kVRSNY-1/2 10kVRSNY-1/3 10kVRSNY-1/4 10kVRSNY-1/5 | 800 | - | 0 |
12/20(24)кВ 12,7/22(24)кВ | 35-50 70-120 150-240 300–400 500–630 800–1000 1200 | 20kVRSNY-1/1 20kVRSNY-1/2 20kVRSNY-1/3 20kVRSNY-1/4 20kVRSNY-1/5 20kVRSNY-1/6 20kVRSNY-1/7 | 800 | 105 105 105 140 140 140 140 | 2 |
18/30(36)кВ 19/33(36)кВ | 35-50 70-120 150-240 300–400 500–630 800–1000 1200 | 30kVRSNY-1/1 30kVRSNY-1/2 30kVRSNY-1/3 30kVRSNY-1/4 30kVRSNY-1/5 30kVRSNY-1/6 30kVRSNY-1/7 | 800 | 105 105 140 140 140 140 140 | 4 |
20,8/36(42)кВ 26/35(42)кВ | 50 70–120 150–240 300–400 500–630 800–1000 1200 | 35kVRSNY-1/1 35kVRSNY-1/2 35kVRSNY-1/3 35kVRSNY-1/4 35kVRSNY-1/5 35kVRSNY-1/6 35kVRSNY-1/7 | 800 | 140 140 140 140 140 140 140 | 4 |
Примечание:
1. Проушины необходимо заказывать отдельно.
2.RSNY-1 предназначен для кабелей с медным экраном без брони.
3.Для кабелей другой конструкции комплекты заказываются отдельно.
Примечание. Выбор диапазона поперечного сечения выше приведен для справки, окончательным определяющим фактором является диаметр над изоляцией.
RSWY-1
Наружная заделка для экранированного, Одножильные кабели с полимерной изоляцией 6кВ, 10кВ, 20кВ, 30кВ и 35кВ

Наружное оконцевание предназначено для экранированных одножильных кабелей среднего напряжения с полимерной изоляцией до 35 кВ.
Желтая мастика для снятия напряжений накладывается по краю разреза экрана. Трубка контроля напряжения вместе с мастикой для снятия напряжения используется для сглаживания электрического поля на конце экрана кабеля. Изоляционная трубка, препятствующая слежению, и уплотнительная трубка, уплотняющая конец внешней оболочки и кабельный наконечник. Навесы, препятствующие слежению дождя, удлиняют путь утечки по поверхности, обеспечивая безопасность.
Номинальное напряжение U0/U(Uм) | Поперечное сечение (mm2) | Номер комплекта | Размеры (мм) | Нет. из навесов от дождя | |
| L | D | ||||
| 3,6 / 6(7,2)кВ | 50-120 150-240 300-400 500 | 6kVRSWY-1/1 6kVRSWY-1/2 6kVRSWY-1/3 6kVRSWY-1/4 | 800 | 105 105 105 140 | 3 |
6 / 10(12)кВ 6,35 / 11(12)кВ | 50–95 120–185 240–300 400-500 630 | 10kVRSWY-1/1 10kVRSWY-1/2 10kVRSWY-1/3 10kVRSWY-1/4 10kVRSWY-1/5 | 800 | 105 105 105 140 140 | 3 |
| 8,7 / 15(17,5)кВ | 25–50 70–120 150–240 300-400 500-630 | 10kVRSWY-1/1 10kVRSWY-1/2 10kVRSWY-1/3 10kVRSWY-1/4 10kVRSWY-1/5 | 800 | 105 105 105 140 140 | 3 |
12/20(24)кВ 12,7/22(24)кВ | 35–50 70–120 150–240 300–400 500–630 800-1000 1200 | 20kVRSWY-1/1 20kVRSWY-1/2 20kVRSWY-1/3 20kVRSWY-1/4 20kVRSWY-1/5 20kVRSWY-1/6 20kVRSWY-1/7 | 800 | 105 105 105 140 140 140 140 | 4 |
18/30(36)кВ 19/33(36)кВ | 35-50 70-120 150-240 300-400 500-630 800-1000 1200 | 30kVRSWY-1/1 30kVRSWY-1/2 30kVRSWY-1/3 30kVRSWY-1/4 30kVRSWY-1/5 30kVRSWY-1/6 30kVRSWY-1/7 | 800 | 105 105 140 140 140 140 140 | 6 |
20,8/36(42)кВ 26/35(42)кВ | 50 70–120 150–240 300–400 500–630 800–1000 1200 | 35kVRSWY-1/1 35kVRSWY-1/2 35kVRSWY-1/3 35kVRSWY-1/4 35kVRSWY-1/5 35kVRSWY-1/6 35kVRSWY-1/7 | 800 | 140 140 140 140 140 140 140 | 6 |
Примечание:
1. Проушины необходимо заказывать отдельно.
2.RSWY-1 предназначен для кабелей с экраном из медной проволоки без брони.
3.Для кабелей другой конструкции комплекты заказываются отдельно.
Примечание: Выбор диапазона сечения выше приведен для справки, окончательное определение фактором является диаметр изоляции.
RSNY-3
Внутренняя оконечная заделка для экранированных трехжильных кабелей с полимерной изоляцией 6 кВ, 10 кВ, 20 кВ, 30 кВ и 35 кВ

Внутренняя оконечная заделка предназначена для экранированные трехжильные кабели среднего напряжения с полимерной изоляцией до 35кВ.
По краю разреза экрана накладывается желтая мастика для снятия напряжений. Трубка контроля напряжения вместе с мастикой для снятия напряжения используется для сглаживания электрического поля на конце экрана кабеля. Все фазные жилы покрыты противотрекинговой изоляционной трубкой и герметизирующей трубкой. Навесы, предотвращающие отслеживание дождя, удлиняют путь утечки по поверхности, обеспечивая безопасность. Область костыля герметизирована и защищена прорывом с клейким покрытием, который устанавливается поверх жил на конце внешней оболочки.
Номинальное напряжение U0/U(Um) | Поперечное сечение (мм2) | Номер комплекта | Размеры (мм) | Нет. из навесов от дождя | |
| L | D | ||||
| 3,6 / 6(7,2)кВ | 50-120 150-240 300-400 500 | 6kVRSNY-3/1 6kVRSNY-3/2 6kVRSNY-3/3 6kVRSNY-3/4 | 750 | - | 0 |
6 / 10(12)кВ 6,35 / 11(12)кВ | 50–95 120–185 240–300 400–500 630 | 10kVRSNY-3/1 10kVRSNY-3/2 10kVRSNY-3/3 10kVRSNY-3/4 10kVRSNY-3/5 | 750 | - | 0 |
| 8,7 / 15(17,5)кВ | 25–50 70–120 150–240 300-400 500-630 | 10kVRSNY-3/1 10kVRSNY-3/2 10kVRSNY-3/3 10kVRSNY-3/4 10kVRSNY-3/5 | 750 | - | 0 |
12/20(24)кВ 12,7/22(24)кВ | 35-50 70-120 150-240 300–400 500–630 | 20kVRSNY-3/1 20kVRSNY-3/2 20kVRSNY-3/3 20kVRSNY-3/4 20kVRSNY-3/5 | 900 | 105 105 105 140 140 | 6 |
18/30(36)кВ 19/33(36)кВ | 35-50 70-120 150-240 300-400 500-630 | 30kVRSNY-3/1 30kVRSNY-3/2 30kVRSNY-3/3 30kVRSNY-3/4 30kVRSNY-3/5 | 1100 | 105 105 140 140 140 | 12 |
20,8/36(42)кВ 26/35(42)кВ | 50 70–120 150–240 300–400 500–630 | 35kVRSNY-3/1 35kVRSNY-3/2 35kVRSNY-3/3 35kVRSNY-3/4 35kVRSNY-3/5 | 1100 | 140 140 140 140 140 | 12 |
Примечание:
1. Проушины необходимо заказывать отдельно.
2.RSNY-3 предназначен для кабелей с медным экраном без брони.
3.Для кабелей другой конструкции комплекты заказываются отдельно.
Примечание: Выбор диапазона сечения выше приведен для справки, окончательным определяющим фактором является диаметр изоляции.
RSWY-3
Наружная оконечная заделка для экранированных трехжильных кабелей с полимерной изоляцией 6кВ, 10кВ, 20кВ, 30кВ и 35кВ

Наружная оконечная заделка предназначена для экранированных трехжильных кабелей среднего напряжения с полимерной изоляцией до 35 кВ.
По краю разреза экрана накладывается желтая мастика для снятия напряжений. Трубка контроля напряжения вместе с мастикой для снятия напряжения используется для сглаживания электрического поля на конце экрана кабеля. Все фазные жилы покрыты противотрекинговой изоляционной трубкой и герметизирующей трубкой. Навесы, предотвращающие отслеживание дождя, удлиняют путь утечки по поверхности, обеспечивая безопасность. Область костыля герметизирована и защищена прорывом с клейким покрытием, который устанавливается поверх жил и конца внешней оболочки.
Номинальное напряжение U0/U(Um) | Поперечное сечение (мм2) | Номер комплекта | Размеры (мм) | Нет. из навесов от дождя | |
| L | D | ||||
| 3,6 / 6(7,2)кВ | 50-120 150-240 300-400 500 | 6kVRSWY-3/1 6kVRSWY-3/2 6kVRSWY-3/3 6kVRSWY-3/4 | 900 | 105 105 105 105 | 6 |
6 / 10(12)кВ 6,35 / 11(12)кВ | 50–95 120–185 240–300 400–500 630 | 10kVRSWY-3/1 10kVRSWY-3/2 10kVRSWY-3/3 10kVRSWY-3/4 10kVRSWY-3/5 | 900 | 105 105 105 105 105 | 6 |
| 8,7/15(17,5)кВ | 25–50 70–120 150–240 300-400 500-630 | 10kVRSWY-3/1 10kVRSWY-3/2 10kVRSWY-3/3 10kVRSWY-3/4 10kVRSWY-3/5 | 900 | 105 105 105 105 105 | 6 |
12/20(24)кВ 12,7/22(24)кВ | 35–50 70–120 150–240 300–400 500–630 | 20kVRSWY-3/1 20kVRSWY-3/2 20kVRSWY-3/3 20kVRSWY-3/4 20kVRSWY-3/5 | 900 | 105 105 105 140 140 | 12 |
18/30(36)кВ 19/33(36)кВ | 35-50 70-120 150-240 300-400 500-630 | 30kVRSWY-3/1 30kVRSWY-3/2 30kVRSWY-3/3 30kVRSWY-3/4 30kVRSWY-3/5 | 1100 | 105 105 140 140 140 | 18 |
20,8/36(42)кВ 26/35(42)кВ | 50 70–120 150–240 300–400 500–630 | 35kVRSWY-3/1 35kVRSWY-3/2 35kVRSWY-3/3 35kVRSWY-3/4 35kVRSWY-3/5 | 1100 | 140 140 140 140 140 | 18 |
Примечание:
1. Проушины необходимо заказывать отдельно.
2.RSWY-3 предназначен для кабелей с экраном из медной проволоки без брони.
3.Для кабелей другой конструкции комплекты заказываются отдельно.
Примечание: Выбор диапазона сечения выше приведен для справки, окончательным определяющим фактором является диаметр более изоляция.